- שם מחבר/מחברת/עורך/עורכת: בנימין פרל, הנרי וסרמן
- תחום: מדעי הרוח
- נושא: היסטוריה
- שם הקורס: נאורות, רומנטיקה ולאומיות גרמנית
- מספר הקורס: 10513
- מספר עמודים: 208
- מק"ט: 105135305
- שם הספר בלועזית: Listening to Music and to Nationalism: an Anthology
- מועד הוצאה לאור: תשע"ז דצמבר/2016
- מקור/תרגום: תרגום
- דנאקוד: 20810513507
- שם הספר: להקשיב למוסיקה וללאומיות
- שם המתרגם/ת: עדו אברבאיה, הנרי וסרמן
- סוג כריכה: כריכה רכה
- שפה: עברית
קראו עוד
ללאומיות אין תקומה ללא מוסיקה ולתרבות גרמניה אין מקום בין תרבויות העולם ללא המוסיקה של באך, היידן, מוצרט, בטהובן וואגנר (ובל נשכח את שוברט, מנדלסון ברתולדי, שומאן, בראהמס, מאהלר ורבים אחרים). אישוש של קביעות אלה הוא עיקרו של קובץ מאמרים זה בעריכת הנרי וסרמן ובנימין פרל.
שניים מן המאמרים מתארים כיצד, החל מראשית המאה ה-19, נוסדו במרכז אירופה דוברת הגרמנית מקהלות של בני הבורגנות המשכלת שמטרתן המוצהרת הייתה שירה בצוותא של מיטב המוסיקה של מלחיני גרמניה שבדרך. הן שרו שירים מסוג חדש, שירים "לאומיים", שהיה להם כוח משיכה רב. בכך הפכו המקהלות לגרעין של גרמניה שבדרך.
שלושה מן המאמרים מפנים את המבט ליצירה סימפונית חדשנית שניצבה על פרשת דרכים מבחינת התפתחות המוסיקה הקונצרטנטית. כך הותווה במוסיקה כיוון חדש שהוא בעל משמעות כלל אנושית, אך בו-בזמן ניתן לפרשנות לאומית נוסח שופן, ליסט, ואגנר וסמטנה - הסימפוניה השלישית של בטהובן, המוכרת גם בשם "ארואיקה".
מאמר נוסף מתעמק ברומן המופת של תומס מאן, ד"ר פאוסטוס (1947), שבו מתמודד מאן עם שאלת הגורמים לקטסטרופה שהגרמנים המיטו על העולם. מאן מתמקד במקומה של המוסיקה בהקשר זה - כשהכוונה במיוחד למוסיקה של ואגנר - שכן המוסיקה העניקה לגרמנים תודעה של ייחוד, נבחרות, גאונות ושליחות שהייתה להם לרועץ.