מה מגלה גברת דאלוויי של וירג'יניה וולף כשהיא יוצאת מביתה בלונדון כדי לקנות זר פרחים? אילו חזיונות מרחפים מעל סנקט-פטרבורג של ניקולאי גוגול? כיצד מצטיירת קהיר של ראשית המאה ה-20 כמרחב גברי ונשי בכתיבתו של נגיב מחפוז? ולאן נגיע אם נסייר ברחובות פריז, ניו יורק או איסטנבול בעקבות שארל בודלר, יצחק בשביס-זינגר או אורהאן פאמוק?
"ערים וספרים" מזמין אותנו למסע ייחודי בשש מטרופולינים, דרך יצירות קנוניות של כמה מגדולי הספרות. בין שדרה הומה לסמטה צדדית, מבית פרטי ועד כיכר ציבורית, מזיכרון אישי ועד תהליך היסטורי, הכרך נפרש לפנינו כהרבה יותר מתפאורה גרידא לעלילה: הוא יכול להיות סמל לקדמה ולחירות, אך גם לניכור ולשעבוד; אוטופיה ודיסטופיה, גן עדן וגיהינום מתקיימים בו לא פעם בעת ובעונה אחת. ההשוואה בין הטקסטים חושפת כיצד תמורות היסטוריות וחברתיות - במעמד, במגדר, בהגירה ובזיכרון - מעצבות את האופן שבו אנו חווים מקום ומתארים אותו, ואת הדרכים שבהן מסורות תרבותיות שונות וכל כותב וכותבת מעניקים לו משמעות אחרת.
פרופ' רפי צירקין-סדן הוא חבר סגל במחלקה לספרות, ללשון ולאמנויות באוניברסיטה הפתוחה. מחקריו עוסקים בספרות רוסית, בספרות עברית ויהודית בהקשר אירופי ובייצוג המקום בספרות.